Nino Rota |

Nino Rota

Nino Rota: manéhna ogé nulis opera

Jumaah 10 April dinyatakeun dinten tunggara di Italia. Bangsa urang milu sedih sareng ngubur para korban gempa anu dahsyat. Tapi sanajan tanpa bencana alam, dinten ieu dina sajarah nagara teu tanpa kasedih - persis tilu puluh taun ka pengker nu komposer Nino Rota maot. Malah salila hirupna, anjeunna meunang popularitas sakuliah dunya kalayan musik na pikeun pilem Fellini, Visconti, Zeffirelli, Coppola, Bondarchuk ("Waterloo"). Tanpa ragu, anjeunna bakal janten kasohor upami anjeunna nyerat musik ngan ukur salah sahiji tina puluhan film - The Godfather. Ngan sababaraha di luar Italia terang yén Nino Rota nyaéta panulis sapuluh opera, tilu balét, simfoni sareng karya kamar. Malah leuwih saeutik jalma wawuh jeung sisi ieu karyana, nu anjeunna dianggap leuwih penting batan musik pilem.

Nino Rota lahir di 1911 di Milan kana kulawarga kalawan tradisi musik jero. Salah sahiji akina, Giovanni Rinaldi, nyaéta pianis sareng komposer. Dina yuswa 12, Nino nulis oratorio pikeun soloists, orkestra jeung paduan suara "Budak St. John Baptis". Oratorio dilaksanakeun di Milan. Dina 1923 sami, Nino diasupkeun ka Milan Conservatory, dimana anjeunna diulik jeung guru renowned waktu, Casella na Pizzetti. Anjeunna nyerat opera kahijina Principe Porcaro (Raja Angon Babi) dumasar kana dongéng Andersen dina yuswa 15. Éta henteu pernah ditata sareng salamet dugi ka ayeuna dina lambaran musik pikeun piano sareng sora.

Debut nyata Rota salaku komposer opera lumangsung 16 taun ti harita kalayan opera Ariodante dina tilu babak, anu ku pangarang sorangan didadarkeun salaku "immersion dina melodrama abad ka-19." premiere ieu rencanana di Bergamo (Teatro delle Novit), tapi kusabab perang (éta 1942) dipindahkeun ka Parma - ieu "abode of melodramas", dina kecap tina sejarawan sastra jeung musik Fedele D'Amico. Panongton antusias dipapag opera, dimana duanana komposer jeung palaku salah sahiji bagian utama dijadikeun perdana maranéhanana - a Mario del Monaco tangtu. Unggal-unggal ahir pintonan, maranéhna diserang ku balaréa anu rék ménta tanda tangan.

Kasuksésan Ariodante diantara panongton nuntut Parma diideuan komposer pikeun nyieun opera Torquemada di 1942 meta dina 4. Sanajan kitu, kaayaan perang dicegah premiere nu. Ieu lumangsung tilu puluh opat taun engké, tapi teu mawa laurels hébat kana komposer geus eminent tur populér. Dina taun panungtungan perang, Nino Rota dikeureuyeuh karya operatic hébat sejen, nu, sakali deui, kapaksa nempatkeun dina laci jeung poho ngeunaan eta pikeun lila. Langkung lengkep ihwal sapotong ieu di handap. Ku kituna, opera kadua dipigawé nya éta komedi hiji-action "I dui timidi" ("Dua malu"), katimu pikeun radio sarta kahiji uninga dina radio. Dileler hadiah husus Premia Italia - 1950, anjeunna engké leumpang dina panggung Teater Scala di Londra dina arah John Pritchard.

Kasuksésan nyata sumping ka komposer dina 1955 kalayan opera "Il capello di paglia di Firenze" dumasar kana plot kawentar "The Straw Hat" ku E. Labichet. Ieu ieu ditulis dina ahir perang jeung iklas dina tabel salila sababaraha taun. Opera nandaan puncak popularitas komposer salaku pencipta opera klasik. Rota dirina boro bakal inget karya ieu lamun teu keur sobat-Na Maestro Cuccia, ka saha pangarang maénkeun opera dina piano langsung saatos parantosan karya dina 1945, sarta saha inget eta 10 taun engké, sanggeus nyokot pos. kapala téater Massimo di Palermo. Cuccia maksa panulis opera pikeun manggihan skor, ngocok kaluar lebu jeung nyiapkeun panggung. Rota sorangan ngaku yén anjeunna teu nyangka kameunangan nu opera ngaliwatan tahapan sababaraha bioskop ngarah di Italia. Malah kiwari, "Il capello" tetep, meureun, opera kawentar-Na.

Dina ahir taun lima puluhan, Rota nulis dua opera radio deui. Ngeunaan salah sahijina - hiji-kalakuan "La notte di un nevrastenico" ("The Night of a Neurotic") - Rota spoke dina wawancara jeung wartawan: "Kuring disebut opera drama buffo. Sacara umum, ieu melodrama tradisional. Nalika ngerjakeun padamelan, kuring neraskeun kanyataan yén dina melodrama musik, musik kedah langkung unggul dina kecap. Ieu sanés ngeunaan estetika. Kuring ngan ukur hoyong para pamaen ngarasa nyaman di panggung, tiasa nunjukkeun kamampuan nyanyi anu pangsaéna tanpa kasusah. Opera sejen pikeun muter radio, dongeng hiji-kalakuan "Lo scoiattolo in gamba" dumasar kana libretto ku Eduardo de Filippo, indit unnoticed tur teu staged di bioskop. Di sisi séjén, Aladino e la lampada magica, dumasar kana dongéng well-dipikawanoh ti Seribu Hiji peuting, éta kasuksésan hébat. Rota dikeureuyeuh eta dina pertengahan 60s jeung ekspektasi tina inkarnasi panggung. premiere lumangsung dina 1968 di San Carlo di Napoli, sarta sababaraha taun ti harita eta dipentaskeun di Opera Roma ku Renato Castellani kalawan tetempoan ku Renato Guttuso.

Nino Rota nyiptakeun dua opera panungtungan na, "La visita meravigliosa" ("Hiji kunjungan endah") jeung "Napoli Milionaria", dina umur canggih. Karya panungtungan, ditulis dumasar kana kaulinan ku E. de Filippo, ngabalukarkeun réspon conflicting. Sababaraha kritikus ngabales sarcastically: "a veristic kalawan musik sentimental", "skor dubious", tapi seuseueurna condong kana pamadegan kritikus otoritatif, panulis, pujangga jeung penerjemah Giorgio Vigolo: "Ieu téh triumph yén imah opera urang boga. parantos ngantosan mangtaun-taun ti komposer modern ".

Ieu kudu dicatet yén karya opera komposer Italia masih mangrupa objek sawala jeung kontrovérsi. Tanpa naroskeun kontribusi Nino anu luar biasa pikeun musik pilem, seueur anu nganggap warisan operatikna "kurang signifikan", nyalahkeun anjeunna kusabab "teu cukup jero", "kakurangan sumanget jaman", "imitasi" komo "plagiarisme" fragmen musik individu. . Panalitian anu ati-ati ngeunaan skor opera ku para ahli nunjukkeun yén Nino Rota leres-leres dipangaruhan ku gaya, bentuk, sareng frasa musik para pendahulu anu hébat, utamina Rossini, Donizetti, Puccini, Offenbach, ogé kontemporer sareng, dumasar kana rupa-rupa. sumber, sobat Igor Stravinsky. Tapi ieu teu di sahenteuna nyegah urang tempo karya operatic na salaku lengkep aslina, occupying tempat sorangan dina warisan musik dunya.

Rada absurd, dina pamanggih kuring, reproaches tina "vulgarity", "opera lightness". Kalayan kasuksésan anu sami, anjeun tiasa "ngritik" seueur karya Rossini, ucapkeun, "Italia di Algiers" ... Rota henteu nyumputkeun kanyataan yén, deifying Rossini, Puccini, almarhum Verdi, Gounod sareng R. Strauss, anjeunna resep kana operetta klasik. , musicals Amérika, ngarasakeun komedi Italia. Kaasih sareng rasa pribadi, tangtosna, ditingali dina genre "serius" karyana. Nino Rota sering ngulang yén pikeun anjeunna henteu aya nilai, "hirarkis" bédana antara musik pikeun bioskop sareng musik pikeun panggung opera, aula konsér: "Kuring nganggap usaha jieunan pikeun ngabagi musik kana" cahaya "," semi-light "," serius ... Konsep "lightness" aya ngan pikeun pangdéngé musik, teu keur pencipta na... Salaku komposer, karya kuring di bioskop teu ngahinakeun kuring pisan. Musik di bioskop atanapi dina genre anu sanés mangrupikeun hiji hal pikeun kuring.

Opera na jarang, tapi masih aya kalana muncul dina bioskop Italia. Abdi henteu tiasa mendakan jejak produksina dina panggung Rusia. Tapi ngan hiji kanyataan popularitas komposer di nagara urang speaks volume: dina bulan Méi 1991, hiji konsér badag dedicated ka ulang 80th tina kalahiran Nino Rota dilaksanakeun di Aula Kolom DPR Uni, jeung partisipasi ti. orkestra Teater Bolshoi sareng Radio sareng Télévisi Propinsi. Pamiarsa generasi tengah sareng sepuh émut naon krisis ékonomi sareng politik anu parah di nagara éta dina waktos éta - genep bulan tetep sateuacan runtuhna. Sareng, sanaos, nagara parantos mendakan cara sareng kasempetan pikeun ngagungkeun ulang taun ieu.

Ieu teu bisa disebutkeun yen komposer Italia geus poho di Rusia anyar. Dina 2006, premiere tina antrian "Catetan ku Nino Rota" dilaksanakeun di Moscow Teater Bulan. Plot dumasar kana kenangan nostalgia ngeunaan hiji jalma sepuh. Pamandangan tina kahirupan baheula pahlawan silih ganti sareng épisode sareng motif anu diideuan ku pilem Fellini. Dina salah sahiji ulasan teater pikeun April 2006 urang maca: "Musik-Na, dibédakeun ku mélodi langka, lyricism, richness penemuan sarta penetrasi halus kana niat diréktur pilem, disada dina pintonan anyar dumasar kana tari jeung pantomim." Urang ukur bisa ngaharepkeun yén dina centenary komposer urang (2011), master opera urang bakal inget yen Nino Rota digawé teu ukur keur bioskop, sarta, Allah nyaram, aranjeunna bakal némbongkeun urang sahenteuna hal tina warisan operatic-Na.

Bahan tina situs wéb tesionline.it, abbazialascala.it, federazionecemat.it, teatro.org, listserv.bccls.org sareng Runet dianggo pikeun tulisan éta.