Istilah musik - A
A (Jerman a, Inggris hey) - designation hurup sora la
A (éta. a), a (fr. a) - on, y, k, s, kalawan, dina, saméméh, kawas, dina karakter, dina gaya
Hiji batu (eta. a battuta) - balik deui ka kinerja rhythmically tepat (sanggeus rubato, ritardando, jsb)
A bocca chiusa (éta. a bocca chiusa) - [nyanyi] kalayan sungut anjeun ditutup
A bene placito (eta. a bene nangis) - tempo jeung wirahma dina kawijaksanaan palaku, sarua jeung piacere a, piacimento a
Kadés (éta. Cadenza a) - di alam cadence, kalawan bébas
Hiji cappella (éta cappella), alla cappella (alla cappella) - nyanyi paduan suara 6ez iringan A capriccio (éta. capriccio a) - pilihan
Á deux(fr. a de) - babarengan, dina 2 instrumen
Á deux mains (a de man) - dina 2 leungeun
A alatan (eta. a alatan) - babarengan, dina 2 instrumen
A mani alatan (mani alatan) - dina 2 leungeun
Jeung alatan voci (jeung voci alatan) - pikeun 2 sora
Ka anu (fr. a la) - kawas, dina karakter
Atuh (fr. Alyez) - bebas dina témpo jeung wirahma
Ukur (fr. a la mesure) - 1) pikeun ngéléhkeun; 2) dina laju anu sami
Hiji libito (éta libito a) - di will
Saeutik leuwih gancang (eng. e saeutik kuike) - saeutik gancang
À livre outvert (fr. a livre uver) - [ulin] ti lambaran
A metà d'arco (éta. meta d'arco) - [ulin] jeung tengah ruku
Hiji sora mezza(éta. a mezza voche; pron tradisional - a mezza voche) - dina undertone
À quatre mains (fr. a quatre utama), mani quattro (éta. mani quatro) - dina 4 leungeun
Bieu (fr. pulpen) - bieu, bieu
Kuring alenti ( fr. a pen alanti) - bieu ngalambatkeun [Ravel]
À plein putra (fr. a putra rencana) - kalawan sora pinuh (appoko) - saeutik demi saeutik, laun À premiere vue (fr. a premiere vue) - [ulin] ti lambaran Prima vista (éta. a prima vista) - [ulin] ti lambaran À quatre mains (fr. a quatre maine ), mani quattro (éta. mani quattro) - dina 4 leungeun À pihak quatre
(fr. pihak katr), sora quattro (éta. a quattro vochi) - pikeun 4 undian
A so arbitrio (a suo arbitrio) - dina kawijaksanaan anjeun
Hiji comodo (éta. a suo komodo) - di will
Hiji témpo (éta. témpo a) - dina Pace sarua
Tempo di… (éta tempo di ...) - dina laju biasana alamiah dina sagala genre musik
A tempo di marcia (a tempo di marcha) - dina Pace tina Maret
Jeung témpo libero (éta témpo libero) - betah; sacara harfiah dina Pace bébas
Hiji tre (éta tre), a tre voci (a tre vochi), pihak trois (fr. pihak trois) - dina 3 sora, tilu babarengan
Hiji tre corde(éta. a Tre corde) - dina 3 senar, ie nyabut pedal kénca nalika maén piano
À trois temps (fr. a trois tan) - ukuran 3-ketukan
Hiji tali tutte (éta. a tutte corde) - dina sagala senar, nyaéta, nyabut pedal kénca nalika maén piano
Hiji corda (éta. a una corda) - dina hiji senar; nyandak pedal kénca dina piano
Hiji vicenda (éta vichenda a) - dina gilirannana, ganti
Hiji vista (éta. a vista) - maén ti lambaran
Hiji sora piena (éta. a vóche mabok) - dina sora pinuh
Hiji sora sola (éta. a voche sola) solo pikeun sora
А voglia (a volya) - di will
À volonté (a volonte) - di will, sakumaha anjeun resep
Аb(Jerman ab) - jauh, piceun
Pikeun nurunkeun (Abesse Perancis) - handap
abandonment (Perancis abandon) - betah; avec ninggalkeun (avek abandon) - betah, pasrah kana rasa
tina Abbandonatamente (éta abbandonatamente), con abandono (con abbandono) - betah, pasrah kana rasa
ti Abbandono - betah
tina Abbassamento (éta. abbassamento) - nurunkeun
Abbassamento di mano (abbassamento di mano) - kalawan maén piano nempatkeun hiji leungeun
di handap nu
nu lain
.(éta. abbellendo) - decorating, nambahkeun hiasan sawenang
Abbellimento (éta abbellimento)
Abbellitura (abbellitura) - hiasan
Singkatan (singgetan Inggris), singketan (éta singketan), Singgetan (Abbreviaturen Jerman) - disingget tanda. henteun. hurup
Abdämpfen (Abdempfen Jerman) - muffle [sora]
tapi (Jerman Aber) - tapi, kumaha oge,
Aber gewichtig (Jerman Zimlich Bevegt, Aber Gevichtich) - rada mobile, tapi teuas
Abgerissen (Abgerissen Jerman) - neukteuk off
Abgestimmt (Abgeshtimt Jerman) - katala
Ieu mimitina (Latin ab initio) - kahiji
Singgetan(Jerman abkyurzungen) – tanda singketan tina notasi musik, sarua jeung Abbreviaturen
Abnehmend (Abnemand Jerman) - weakening [sora]
Abreger (fr. abrezhe) - pondok, pondok
Abrege (abrezhe) - 1) disingget; 2) tractura (mékanisme kontrol dina organ)
Аbreißend (Abraissend Jerman) - neukteuk off
singgetan (fr. singgetan) - tanda singketan notasi musik
Аbruptio (lat. abruptio) - putus, jeda ngadadak
Аbschwellen (abshwellen Jerman) - subside
Аbsetzen (Jerman . abzetsen) - dina musik pop, musik - a gencatan patempuran seukeut tina sora
musik Absolute (Musik absolut Inggris), Musik mutlak (musik mutlak Jerman) - musik non-program
Аbstoßen (Jerman: abshtossen) - ngadadak;
detachment Аbstrich (Jérman abstroh) - gerakan ruku handap
Аbteilung (Abteilung Jerman) - bagian, bagian tina
Аbwechselnd (Jerman abvekselnd) – bolak-balik [kalayan alat sejen]
Аbwechslungsreich (Jerman abvekslungs-reich) - kalawan sagala rupa parobahan témpo sarta nuansa
Аbwogend (Abvogend Jerman) - restraining
Accablement (fr. akableman) - kasedih,
dejection Aavec accablement (avek akableman) - dejectedly
Accademia (éta. akkademia) - 1) akademi - lembaga atikan luhur atawa lembaga ilmiah; 2) ngaran konsér di Éropa Kulon dina abad ka-18.
Akademis spiritual(Academia spirituale) - konsér spiritual
Accarezzevole (éta. accarezzevole) - affectionately
Akselerasi (éta. acceleramento) - akselerasi; con acceleramento (con acceleramento), accelerando (accelerando) - accelerating Accelerato (accelerato) - accelerating Gagancangan (fr. Akselerasi) - ngagancangkeun
Accelérez (ngagancangkeun) – ngagancangkeun Aksés (kaunggulan basa Inggris), Aksen (éta. Accento), Aksentuasi (fr Aksentuasi, éksprési Inggris), Accentuazione (Ieu. Accentuatione) - aksen, stress Aksés (Perancis Aksan) - 1) stress, aksen; 2) dina jaman baheula, musik, catetan rahmat atanapi nachschlag
Accentando (éta accentando),
aksentasi (aksento), accentuato (aksentuasi), accentuated (Axantue Perancis), accentuated (Exentueytid Inggris) - accentuating
Aksentus (lat. accentus) - chanting
Accesoire (fr. aksésuar) - tambahan
Acciaccato (éta. Accciaccato) - sharply Acciaccatura (éta. accaccatura) - jenis rahmat
catetan Kacilakaan (fr. aksidan), kacilakaan (éta. accidenti) - tanda robahan
Accolada (éta pujian), pujian (fr. accolade) - accolade
Acompagnamento (iringan),Ngarojong (Accompanieman Perancis), iringan (Iringan Inggris) – iringan, iringan
Ngaréncangan (Ieu. accompanyando), Accompagnato (accompanyato) - kalawan iringan, marengan
Accompagnando up peu velouté (Italia-Perancis iringan ep peu velute), Aaccompagnando rada velvety (éta. – Inggris iringan enteng velvety) – pikeun marengan rada veiled
Accoppiamento éta.
accompiamento ) - copula (mékanisme dina organ nu ngidinan Anjeun pikeun nyambungkeun registers tina kibor séjén nalika maén dina
hiji kibor )
(fr. akor) – 1) chord; 2) setélan pakakas normal; 3) struktur alat transposing (contona, tanduk Perancis dina F); 4) dina abad ka-15 sareng ka-16 - ensembles instrumen tina kulawarga anu sami
Accord á l'ouvert (akor al uver) – sora senar muka
Satuju brisé (fr. angin ngahiliwir) - arpeggio
Accord de neuvième (fr. akor de neviem) - nonaccord
Accord de quarte et sixte (fr. akor de cart jeung genep) -
quartsextakkord Accord de quinte et sixte (fr. Akor de cant e sixt) - quintsextakkord
Accord de seconde (fr. akor de seconde) - chord kadua
Accord de septième (fr. akor de satem) - chord katujuh
Accord de sixte (fr. akor de sixt) - chord kagenep
Accord de tierce et quarte (Kartu akor de tiers e Perancis) -
tertsquartaccord Accord parfait (Prancis akor parfe), Accordo perfetto (Italia accordo perfetto) - triad
Plak akur (Perancis akor plyake) – disada sakaligus sadaya catetan tina chord [sabalikna arpeggio]
Accordage (Akordeon Perancis) - tuning
Ngabulkeun (Acorde Perancis) - tuning
Accordando (Ieu. Accordando) - cocog
Nurutkeun (Ieu. Accordare) - tuning
Accordatura (Accodatura) - tuning instrumen normal
Satuju subito (Ieu. Accordate subito) - ngawangun deui geuwat
Accordatoio (éta. Accordatoyo) - tuning garpu
Akordion (fr. akordion) - akordion
Accordière (fr. akordion) - kotak pepeg pikeun instrumen bowed
Accordo (éta. akordion) - 1) chord; 2) alat senar heubeul
Accordo di nona (éta. accordo di nona) - nonaccordo
accordo di sesta (éta. accordo di sesta) - chord kagenep
Accordo di settima (éta. accordo di settima) - chord katujuh
Accordoir (fr. Accorduar) - konci baja pikeun tuning pianos, harps sarta instrumen séjén
Katambah (Perancis akupleman) - a copula (dina organ nyaéta mékanisme nu ngidinan Anjeun pikeun nyambungkeun registers kibor séjén nalika maén dina hiji keyboard).
Accoupler (Accescendo Perancis
)(éta. akkreshendo) - amplifying sora; sarua jeung crescendo
katalitian (éta. Accuratezza) - akurasi; akurat (kon neatetstsa) - persis
Tuduhan (fr. akyuse) - emphasized
Acerbamente (éta. acherbamente) - parah, sharply, rudely
Achtel (Akhtel Jerman), Achtelnote (axtelnote) - 1/8 catetan
Аchtelpause (Akhtelpause Jerman) - 1/8 reureuhan
akustika (Akustik Inggris), Akustik (Akustika Perancis) - Akustika
kalakuan (Inggris jsb), Kalakuan (Aksi Perancis), Aksi ( aksion ) – lampah, lampah
aksi(Aksi Inggris) - 1) tindakan; 2) mékanisme musik. pakakas; 3) tractura (mékanisme kontrol dina organ)
Аcustica (éta. akustik) - akustik
Аcuta (lat. akuta), acutus (akutus) - dicampur, ngadaptar organ
Аcuto (éta. akuto) - piercing, seukeut
Ad libitum (lat. ad libitum) - di will, dina kawijaksanaan budi
Ngadadak (éta. ad un tratto) - dina waktos anu sareng
Adagio (éta. Adagiotto) - rada lalaunan, tapi rada leuwih mobile ti adagio
Adagio (éta. Adagio; lafal tradisional adagio) - lalaunan; mindeng tempo bagian slow tina siklus sonata
Adagio assai (éta. adagio assai), Adagio di molto (adagio di molto) - lambat pisan
Ayagio ma non troppo (adagio ma non troppo) - lalaunan, tapi teu teuing
Addolcendo (éta. addolchendo) - softening, beuki gently
Addolcito ( addolcito ) - lemes, gently
Addolorando (éta. addolorando) - beuki mournfully - mournfully Ader (Ader Jerman) - kumis dina alat senar Adirato (éta. adirato) – ambek ngahias (éta. adornando), adornato (adornato) - decorating Adórnate (adornare) - hiasan Aeolius (lat. eólius) - mode Aeolian sarua
(Latin - Jerman ekual) - 1) alat atawa sora tina rentang sarua; 2) ngaran potongan pikeun ensembles instrumen idéntik (ecuali pikeun trombones - Beethoven, Bruckner); 3) salah sahiji registers organ
Hawa (Aeryon Perancis) - airy
Aeusserst (Jerman Oysserst) - pisan, kacida
Affabile (Ieu. Affabile) - ramah, kaasih
Affannato (Ieu. Affannato) - hariwang
Kaasih (Afektue Perancis) - gently
Aféttatamente (éta. affettatamente) - afektif
Karep (éta. affetto) - rarasaan; con affetto (con affetto), affettuoso (affettuoso) - kalawan rasa
tina Affinité (fr. afinite), karaketan(Efiniti Inggris) – afinitas [tonalitas]
Afflitto (éta afflitto), Aflizione (afflisione) - despondency, sedih; con Aflitto (con afflitto), con afflizione (con afflizione) - sedih, sedih
Afrettando (éta. affrettando) - ngagancangkeun
Affrettato (affrettato) - gancangan
saatos (eng. afte) - sanggeus
Sanggeus ngéléhkeun (after ngéléhkeun) - kacindekan tina trill
Agevole (éta. adzhevole) - agevolmente (adzhevolmente), con agevolezza
( kon adzhevolezza) - gampang, di
katentreman(éta. ajatetstsa) - genah; con agiatezza (con agatezza), Agiato (ajato) – merenah, tenang
tangkas (eta. tangkas, fr. azhil), con agilita (éta. con agilita) - lancar, gampang
Agility (agilita), Agility (fr. agilite) – kekecapan,
enteng _ _ _ _ Acon agitazione (éta. con agitatione) - bungah, bungah
ngaganggu – pikagumbiraeun
Ka anu (éta. alya) - kecap pangantét a a ditéang jeung artikel jamak maskulin definite - ku, dina, ka, saméméh, di
Agnus Dei(lat . Agnus dei) - "Anak Domba Allah" - kecap awal salah sahiji bagian tina nu massa jeung nu
requiem melismas (istilah abad ka-18) Аi (éta. ai) - kecap pangantét sarta ditéang jeung artikel definite tina jamak maskulin - ku, on, ka, ka, di Аigu (fr. aigu) - seukeut, piercing Аilé (fr eleu) - diideuan Aimable (fr. lambang) - ramah, bageur nawaran reureuh di hawa (fr. er, eng. ea) - aria, chant, lagu Variétas hawa (fr. er varie) - téma kalayan variasi Hawatir (eng. eri), airily (erili) - gampang, anggun
Akkolade (Accolade Jerman) - accolade
Akkord (chord Jerman) - chord
akordion (akordion Jerman) - akordion
Akt (Kalakuan Jerman) - kalakuan, lampah
akustik (Akustik Jerman) - akustik
logat (aksen Jerman) – aksen , aksen
Akzentuierend (Jerman accentuirand) - accentuating
Akzidenzien (Jerman accidentien) - accidentals
Al (eta. al) - kecap pangantét a ditéang jeung artikel definite tunggal maskulin - ku, dina, ka, saméméh, dina
Al bisogno (éta. al bisonno) - lamun perlu
Muhun (éta. al rupa) - nepi ka ahir
Al loco(eta. al loco) - sanggeus ngarobah tessitura, balik deui ka saméméhna; sacara harfiah di tempat Al
deui (it. al piu) - dina kasus ekstrim,
Alquanto ( ieu.
alcuanto ) - saeutik, sababaraha kana sagala tanda [ulin] Al tallone (éta. al tallone) - [ulin] dina ruku meungpeuk Alberti-Bässe (Jérman alberti - besse) - Alberti basses Albisifono (Albizifono Italia), Albisifon (albizifon Jerman), Albisiphone (Albiziphone Perancis) - bass, suling Fajar (Spanyol Alborada) - serenade isuk Lisensi Alcuna
(éta. alcuna licenza) - sababaraha kabebasan, simpangan tina témpo jeung wirahma
Aleatorik (aleatoric Jerman), Aléatorique (Aleatoric Perancis) - aleatorique - métode modern, komposisi dumasar kana ngawanohkeun unsur kasempetan, improvisasi awal kana struktur karya.
Alénti (fr. alyanti) - slow
Siaga (fr. waspada) - meriah,
nimbly Aliquotton (Aliquotton Jerman) - overtone
Sadayana' (éta. al) - kecap pangantét a bareng jeung lalaki artikel definite. jeung feminin tunggal - ku, dina, ka, saméméh, di; siga, dina karakter
Alia(éta. Alla) - kecap pangantét a ditéang jeung artikel definite feminin tina tunggal - ku, dina, ka, ka, di; siga, dina karakter
Alia breve (éta. Alla breve) - ukuran 4-saparapat, dimana skor henteu dina suku, tapi dina satengah catetan
Alia caccia (éta. Alla kachcha) - dina karakter daék. musik
kaméra Аlia (éta kaméra ayala) - dina karakter musik chamber
Аlia marcia (éta. Alla marcha) - kawas Maret
Аlia mente (éta. Alla mente) - dina pikiran, ku haté [ulin], tanpa alat [ngadangu]
Аlia moderna ( eta. Alla moderna) - dina gaya panganyarna
Allant (Alyan Perancis) - movably
Kabéh 'antika (Italia al antica) - dina gaya heubeul,
Alia Polandia(éta. Alla polakka) - dina karakter polonaise
Alia pulcinella (éta. Alla pulcinella) - karikatur, karikatur
Alia stretta (éta. Alla stretta) - accelerating
Alia tedesca (éta. Alla tedeska) - dina sumanget Jerman
Alia tésa (éta. Alla testa) - mulang ka awal
tina Alia zoppa (éta. Alla tsoppa) - syncopated; sacara harfiah lame
Allargando (éta. allargando) - ngembangna, slowing handap
sadaya (éta. alle) - kecap pangantét a tapi ditéang jeung artikel definite jamak feminin - ku, dina, ka, saméméh, di
sadaya (Alle Jerman) - sadayana
Allegramente (eta. allegramente) - senang, bungah, gancang
Allegretto(éta. allegretto) - Pace leuwih laun ti allegro, sarta leuwih gancang ti andante
Allegrezza (éta. allegretstsa) - kabagjaan, senang; con allegrezza (con allegrezza) - girang, riang
Allegro (éta. allegro) - pas; témpo tradisional bagian kahiji tina siklus sonata; dina abad ka-18 allegro ieu dipikaharti salaku riang, musik galumbira, dina jaman kiwari, waktos ngan ukur nunjukkeun témpo.
Allegro agitato (Ieu. Allegro ajitato) - pas na excitedly
Allegro appassionato (Ieu. Allegro appassionato) - pas na passionately
Allegro assai (Ieu. Allegro assai) - pisan geura-giru
Аllegro brillante (éta. allegro brillante) - pas na brilliantly
Аllegro comodo (éta. allegro komodo) - pas, tapi kalem
Allegro con brio (Ieu. Allegro con brio) - pas, senang, meriah
Allegro con fuoco (Ieu. Allegro con fuoco) - geura-giru, kalawan seuneu
Allegro de konsér (Ieu. – Perancis Allegro de conser) – konser Allegro
Allegro di bravura (Ieu. Allegro di bravura) - pas na bravura
Allegro furioso (Ieu. Allegro furioso) - pas jeung furiously, furiously
Allegro impetuoso (Ieu. Allegro impetuoso) - pas tur telenges, impetuously
Allegro maestoso (Ieu. Allegro maestoso) - pas jeung megah
Allegro ma non tanto (Éta. Allegro ma non tanto), Allegro non langkung-langkung (Allegro non tanto), Allegro ma non troppo(Allegro ma non troppo) - gancang, tapi teu teuing
Allegro sedeng (éta. allegro moderato) - moderately pas
Allegro molto (éta. allegro molto), Allegro di molto (allegro di molto) - pisan gancang
Allegro vivace (éta. allegro vivace ) - gancang ti allegro, tapi laun ti presto
Allein (Jerman Aleyn) - hiji, ngan
Alleluia (lat. Alleluia) - "Puji Allah" - starin, chant tina karakter jubilant
Jérman (fr. Almand) - allemande (starin, tari)
Allentando (éta. allentando) - slowing handap
Allentato (allentato) - slow
All'estremita délta mémbran(eta. al estremita della membrana) - [ulin] sapanjang ujung mémbran (dina alat perkusi)
Аlles übertonend (Jerman allee ubertönend) - [ulin] kalawan kakuatan leuwih ti sesa orc nu. [Berg. "Wozzeck"]
Alle Vorschläge stets vor dem betreffenden Taktteil (Jerman Alle forschlege nagara bagian pikeun dem betreffenden tact tail) - nedunan sagala catetan rahmat saméméh acc. ngéléhkeun [Mahler]
Аll'improvviso (eta. al improvviso) ujug-ujug, teu disangka-sangka
Sabalikna (éta. al inverso) - dina sirkulasi
Аllmählich (Almelich Jerman) - laun
Аllmählich im Zeitmass etwas steigen (almelich im zeitmas etwas steigen) – laun-laun nyepetkeun saeutik [R. Strauss. "Kahirupan Pahlawan"];
Allmahlich sich beruhigend(almelikh zih beruigend) - laun tenang [Mahler. Simfoni No. 5]
Allo (éta. allo) - kecap pangantét a di barengan. kalawan artikel tunggal maskulin definite - ku, dina, ka, sateuacan, di
Allontanandosi (éta. allontanandosi) – pindah jauh
Sadayana (éta. al ottava) - muterkeun hiji oktaf luhur atawa handap
Beunang ngageter (Elau Inggris ngageter) - kalayan pedal anu leres; sacara harfiah ngageter
All'unisono (éta. al unisono) - dina unison
Аllzusehr (kuman. alcuseer) - teuing, teuing
Alourdir (fr. alurdir) - sangkan leuwih beurat
Alphorn (éta.
alphorn ) – tanduk alpine Alt (kuman viola) – viola (sora)
Alteraména(éta. Alteramente) - proudly
Alterando (éta alterando), Dirobah (fr. robahan) - ngarobah, ngarobah
Alterasi (lat. robahan), Ngarobih (Alterasi Jerman), Ngarobih (Robah basa Inggris), Ngarobih (fr. robahan ), Alterazione (éta. alteratione) - alteration, robah: 1) chromatic. robah sora; 2) ngarobah lilana catetan dina notasi mensural
alternatip (eta. alternatif) - 1) ngarobah, ganti; 2) sebutan potongan tari kalawan trio; kadang trio
Altflöte (Altflete Jerman) ieu ogé disebut - suling alto
Althorn (Jerman Althorn), Tanduk Alto(eng. altou hoon ) – tanduk alto
Altklarlnctlr (éta Altklarinette) - alto clarinet
luhur (éta, viola), (eng. Altou) – alto (sora)
luhur (fr. viola) alto (instrumén ruku)
Alto klarinét (eng. altou clarinet) - alto clarinet
Alto suling (Inggris altou flute) – alto flute
Alto trombon (Inggris altou trombone) - alto trombone
Alto tarompét (Inggris altou trampit) – alto trumpet
Altposaune (Altpozaune Jerman) - alto trombone
Anu sanésna (éta. Altri) - anggota grup tanpa soloists
Altschlüssel (Jerman Altshussel) -
Alttrompete alto clef(Alttrompete Jerman) - pipa alto
Altvaterisch (Altfayterish Jerman) - dina sumanget baheula
salawasna (Inggris olwayz) - salawasna, sadaya waktu
Sok ditandaan (olwayz makt) - panyorot sadaya waktu, emphasizing
Alzamento (éta. Alzamento) - naek, exaltation
Alzare (éta. alzare) - ngangkat, miceun [bisu]
Abdi Rande des Fells (Jerman am rande des fels) - [ulin] sapanjang ujung mémbran
Amabile (éta. amabile), con amabilita (con amabilita) - marahmay, affectionately
Amabilità - kahadean tina
Amaramente (éta. amaramente), con Amarezza (con amarezza) - kalawan pait
Amarezza – pait
tina amatir(Amar Perancis, Inggris amete), Amatir (éta. amatir) - amatir, amatir
wengkuan (éta. ambito), Ambitus (lat. ambitus) - rentang, volume sora, instrumen melodi
Amboß (Ambos Jerman) - anvil (dipaké salaku alat perkusi) [Wagner. "Emas tina Rhine"; Orff. "Antigon"]
 me (fr. am) - 1) jiwa; 2) Darling di instrumen bow
Amore (éta. amore) - cinta
Asih (éta amorevole), kalawan asih (amorosamente), Kasasih (amoroso) - gently, passionately
Ampiamente, ampio (éta. ampiamente, ampio) - lebar, digambar
kaluar Amplitudo (amplitudo Perancis),Amplitudin (Ieu. Amplitudo) – amplitudo [osilasi]
An (Jerman Hiji) - k, on
Anacrouse (Anakruz Perancis), Anacrusi (Ieu. Anakrusi) –
zatt Anche (Ieu. Anke) - ogé, sanajan, masih; misalna Fl. Ill Anche Piccolo - flutist ka-3, ogé Spanyol. dina piccolo
oge (fr. ansh), anche battante (ansh batant) - 1) reed pikeun instrumen woodwind; 2) létah dina pipa organ ganda Anche
( ansh ganda) - a reed ganda dina alat woodwind
Entong gratis (ansh libre) - basa bébas [dina harmonika, harmonium]
Ancia (éta ancha), Ancia battente(ancha battente) - 1) reed dina alat woodwind; 2) létah dina pipa organ
Ancia doppia (éta. Ancha doppia) - a Reed ganda dina alat woodwind
Ancia libera (ancha libera) - basa bébas [dina harmonika, harmonium]
urut (fr. ansion) - heubeul, kuna
deui (éta. jangkar) - acan, ulang
jeung (Tungtung Inggris) - jeung
bakti (Jerman Andaht) - reverence; mit Andacht (mit andaht) - reverently
Andamento (éta. Andamento) - 1) interlude di fugue a; 2) téma fugue hartina panjang atawa melodikal réngsé
Andante(éta. Andante) - a témpo sedeng di alam hambalan biasa, kadang témpo bagian slow tina siklus sonata; dina abad ka-18 ieu dipikaharti salaku gerakan anggun, teu pisan slow
Andante cantabile (éta. andante cantabile) - lalaunan jeung melodious
Andante maestoso (éta. andante maestoso) - lalaunan jeung megah
Anjeunnte pastorale (éta. andante pastorale) - lalaunan, pastoral
Anjeunnte vivace (éta . andante vivache) - dina Pace of andante, tapi meriah tur passionately [Beethoven. "Lagu ti nagri anu jauh"]
Andantino (éta. andantino) - témpo rada gancang ti andante, tapi laun ti allegretto
Anjeun battuta (éta. andare a battuta) - ngalakukeun nuturkeun ketukan metronome
Аnello(éta anello) - hiji klep annular (pikeun instrumen angin)
mimiti (Jerman anfang) - mimiti; abdi Anfang (manehna im anfang) - sakumaha dina awal, vom Anfang (fom anfang) - kahiji
Anfangen (anfangen) - ngamimitian
Angenehm (Angenem Jerman) - nice anglaise (sudut Perancis) - ngaran umum tina basa Inggris heubeul. tarian
Angoissé (Anguasse Perancis) - hariwang, languid, melankolis
Angosciosamente (Ieu. angoshozamente), Angoscioso (angoshózo) - hariwang, guligah
Anguish (Spanyol angustia) - longing; con angustia (con angustia) - dina anguish [de Falla. "Cinta mangrupikeun tukang sihir"]
Eureun (anhalten Jerman) - eureun, nahan
Anhaltend (anhaltend) - delaying, kaampeuh
lampiran (anhang Jerman) - nambahkeun
anima (éta. anima) - 1) jiwa; 2) Darling tina instrumen ruku; con anima (con anima) - kalawan rarasaan
tina Animando (éta. Animando), sasatoan (fr. animan), Animez (aiime) - mereun,
enlivening Ngahirupkeun (éta animato), Kaulinan (animos), Animasi (fr. anime), Lucu (Inggris animasi) - antusias, lincah
Anklang (Enklang Jerman) - konsonan, chord
Amutig (anmutich Jerman) - gracefully
Anneau mobile(Basa Perancis ano mobile) - klep annular [pikeun alat-alat angin]
Pikeun nyaluyukeun (anpassen Jerman) - nuturkeun…
Ngadeukeutan (Ansatz Jerman) -
Anschlag embouchure (Imah pinuh Jerman) - 1) niup; 2) keuna; 3) jenis catetan rahmat 2 catetan
Anschließen (Jerman anschließen) – dasi [ti hareup. bagian tina op.]
Anschwellen (Jerman Anshvallen) - bareuh, tumuwuh
hariwang (Ieu. Ansioso) - alarming
jawaban (Inggris Anse) - satelit, ngajawab dina fugue
... Numutkeun ka (Ieu. Ante) – … shchy,. .. langkung - di dinya. lang. tungtung waktu komuni jeung gambar, adverbs ti dinya; contona: brillante - brilliant, brilliant (tina brillare - to shine)
Antécédént (Antesedan Perancis),Antecedent (éta antechedente) - 1) téma fugue; 2) sora mimiti dina pupuh
Antéludium (lat. Anteludium) - bubuka; sarua jeung praeludium
gubahan musik (Inggris entem) – antem: 1) himne, lagu solemn; 2) garéja. chorale, formulir kultus, musik di Inggris
Antisipasi (Antisipasi Latin), antisipasi (Antisipasion Perancis, antisipasi Inggris)
Antizipation (Antisipasi Jerman) Antisipasi (Anticipatione Italia) - predem; sacara harfiah antico (antico Italia), antik (antik Jerman), Antik (antik Perancis, Inggris
pikabitaeun ) – 1) heubeul; 2) antik Antienne (Antion Perancis), Antipon
(lat. antiphone) - antifon, alternatip (dialogis) nyanyian soloist sareng paduan suara atanapi 2 bagian tina paduan suara
Antiphonariurn (lat. antiphonarium) - kumpulan antiphons
Simbal antik (eng. antik sibles) - antik
cymbals Anwachsend (anvaksend Jerman) - tumuwuh, kalawan kakuatan tumuwuh
Aolsharfe (Eolsharfe Jerman) - kacapi aeolian
nyenangkeun (Apeze Perancis) - damai [Debussy, Jolivet]
Aperti, aperto (éta. aperti, aperto) - [ulin] dina kuningan jeung instrumen perkusi tanpa mutes; sacara harfiah muka
Dibuka (éta. aperture) - overture
Apoteosi (éta. apoteosi), Apotheosis (fr. apoteosis), Apotheose(apoteóze Jerman), apotheosis (Apothiousis Inggris) - apotheosis tina
Appassionato (Ieu. npasesonato) - passionately
Appel mystérieux (Mysterie apel Perancis) - panggero misterius [Skryabin. Sonata No. 6]
Geuwat saatos (éta. Appena) - bieu, bieu
Appenato (éta. Appenato) - sangsara
lampiran (lat. lampiran) - tambahan, aplikasi
Aplikasi (éta ramo), Aplikasi (Jerman fingering) - fingering
Appoggiando (Ieu. Appogiando) - ngajaga
Appoggiare la voice (Éta. Appoggiare la voche) - nekenkeun, jelas ngiuhan transisi
Appoggiatura (Ieu. Appoggiatura) - 1) catetan rahmat; 2) ditahan
Appunto, hiji punto(éta. a punto) - persis, punctually
Appuuer (fr. appyuye) - accentuate, sorot, nekenkeun
 pre (fr. Apr.) - sharply, teuas
saatos (fr. apre) - sanggeus
Apressado (Portugis aprissado) - movably
Arabeschi (Italia Arabésque), Arabeskeun (Arab Jérman), Arabesques (Arab Perancis, Arabesque Inggris) -
arbitrase arabesques (arbitrio Italia) - kawijaksanaan; a suo arbitrio (a suo arbitrio) - dina kawijaksanaan anjeun
Arcata (éta. arcata) - [ulin] kalawan ruku a
Archeggiare (éta. arkejare) - mingpin ruku [sapanjang senar]
Arkét (fr. arche) - ruku;avec archet (avek arshe) - [ulin] kalayan ruku
Archet à la corde (Basa Perancis arche a la corde) - "ruku dina senar": nyorot unggal catetan
Arch (éta. arches) - string, instrumen string
Archicembalo (éta archicembalo), Arcicembalo (archicembalo) - anu kolot kibor pakakas
_ _ _ _
_ , Arsitéktur (éta. arkitettonika) - architectonics tina Archiviola di lira
(éta. arkiviola di lira) - starin, alat kontrabas sujud; sarua jeung Hronen
gandewa (éta. Arco) - ruku; col'arco (col arco) - [ulin] kalayan ruku
ardent (fr. ardan), avec ardeur (asup asor), Api-api (éta. ardente) - ardently, fiery
Arditatnente (éta. arditamente) - Hardy (ardito) - wani, gagah
Argéntina (Argentin Perancis) - silvery
Ä rgerlich (Jerman Ergerlich) - ambek, jengkel [Reger]
Aria (Ieu. Aria, Arie Inggris) - aria, lagu
Aria da capo (Ieu. Aria da capo) - 3- aria swasta (III bagian - pengulangan I); tegesna aria heula
Aria da chiesa (Ieu. Aria da chiesa) - garéja. aria
Aria di bravura (éta. aria di bravura) - bravura aria
Arie (Aria Jérman) - aria
Arieta (éta. Arietta) - a aria leutik, lagu
Arioso (éta. arioso) – 1) merdu; 2) - saeutik. nomer vokal dina opera
Harmoni (éta. Armonia) - 1) harmoni; 2) chord
Armonica (eta armonica) - kaca harmonika
Armonici (eta armonici) - sora harmonik
Artnonico (éta. armonico) - 1) euphonious; 2) overtone
Armonio (éta. armónio) - harmonium
sacara harmonis (éta. armoniosamente), Harmonis (armonioso) - harmonis
Armonizzamento (éta. armonizamento) - harmonisasi
Armonizzare (ap-monizare) - harmonize
Baju wesi (fr. Armur) - tanda dina konci
barli (éta. arpa) – kacapi Arpanetta (éta. arpanetta) - alat leutik dina bentuk kacapi a
Arpége (fr. arpeggio), Arpeggio (éta. arpeggio; pron tradisional. arpeggio) - arpeggio; hartina kawas dina kacapi
Arpeggiando (arpenjando) - arpeggiating
Arpeggione (éta. arpeggione) - instrumen bowed nu ngagabungkeun fitur of a cello jeung gitar
Arraché (fr. arrache) - abruptly, jerkily carana nata
( Fr.
(fr. arre) - eureun
eureun (arrete) - eureun
Ars antik (lat. anu antiqua) - seni heubeul (musik abad ka-12-13)
Arsis (rp., lat. arsis) - lemah, waktos kawijaksanaan unaccented; dina ngalaksanakeun prakna – ngangkat leungeun
Ars nova (lat. Ars nova) - seni anyar (musik abad ka-14)
seni (fr. ar, eng. aat), seni (éta. Arte) - seni tina
Articolando (éta. artikolando), Articolato (artikolato), Nyarita jelas (Artikel Perancis) - jelas ngucapkeun
artikulasi (Ieu. articolatione), Artikulasi (artikulasi Perancis, artikulasi Inggris), artikulasi(artikulasi Jerman) - artikulasi
Artis (Basa Inggris), Artis (Artis Italia), artis (Artis Perancis) - artis, artis, artis
Artistik (Astika Inggris), Artistik (Artis Italia), Artistik (fr. artis) - artistik, artistik
Arythmie (fr. arrhythmias) - arrhythmia, kurangna wirahma
As (Inggris ez) - kawas
Sapertos tadi (ez bifo) - sakumaha sateuacan
Sacaketna sasak (Inggris ez nie de bridge ez posebl) - [ulin] sacaket mungkin ka stand
Aspirare (éta. aspirare) - nyanyi jeung
Aspirasi bari ngarenghap(aspiracion Perancis) - napas, caesura
Aspramente (éta. aspramémte), pait (aspro) - parah, harshly, sharply [Verdi. "Othello"]
Assai (éta. Assai) - pisan, pisan
Assai vivo (assai vivo) - gancang pisan
Cekap (fr. asse) - rada
Assez vif (fr. asse vif) - geulis gancang
Assez doux, mais d'une sonorite badag (Asse du Perancis, mae dune sonorite badag) - rada hipu, tapi sonorous [Ravel, "Pavane"]
Assieme (éta. assieme) - babarengan
Asoluto (éta. assoluto) - mutlak, saratna
soften (fr assuplir) - soften
Salaku staccato sabisa(eng. ez staccatou ez posable) - sagancangna mungkin [Britten]
Ngambekan (Atmen Jerman) - nyandak napas, nyandak napas
.. Kana (éta. ... ato) - ... n, ... henteu, ... éta, ... lajeng - di dinya. lang. tungtung participle kaliwat jeung kecap katerangan diwangun ti dinya, contona: moderato - sedeng (tina moderare - sedeng) Atonalita.
( ieu . atonalita), Atonalité ( fr . atonality, kurangna sambungan modal Attacca (éta. Attacca) - tanpa gangguan, teraskeun ka bagian salajengna produksi ” Attacca subito (subito) - geuwat ngamimitian bagian salajengna tina Serangan
(éta. Attakko) - tema pondok tina fugue atanapi imitasi
panarajang (eng. etek) – nyerang; dina jazz modern: 1) sharply dinamis "lawang" kana sora; 2) gagancangan témpo
Attenue, attenuer (fr. attenue) - muffled, softened, softened
Dina pasisian sirah (English et de rim ov de head) – [ulin] sapanjang ujung mémbran (dina alat perkusi)
kalakuan (éta. Atto) - lampah, kalakuan
Attune (eng. etyun) – tune [musik. Instrumén]
Aubade (fr. Obad) - serenade isuk
Au bord de la mémbran (fr. ngeunaan bord de la mambrand) - [ulin] sapanjang ujung mémbran (dina alat perkusi)
oge (Auch Jerman) - oge, teuing, jeung
Tebas (éta nyeri),avec audace (fr. avek odas) - boldly
pamariksaan masalah duit (fr. odison) - 1) dédéngéan, dédéngéan; 2) pagelaran, konsér; audisi perdana (premier odison) - kinerja 1st
on (Jérman auf) - on; salaku conto, Sordinen Auf (sordinen auf) - nempatkeun mutes
Auf dem Rand der gro & en Trommel zu schlagen (Jerman: auf dem rand der grössen trommel zu schlagen) - [ulin] sapanjang ujung mémbran badag. kendang [Berg]
Auf der … Saite (Jerman auf der zaite) - [ulin] dina senar ...
Aufführung (Auffurung Jerman) - pementasan [pertunjukan]
Aufgehoben (Jerman aufgehoben) - [ulin] kalawan bel up
Aufgeregt (Jerman aufgeregt) - bungah, bungah
Édisi (Auflage Jerman) - édisi tina
resolusi (Jerman auflösung) - resolusi [disonansi]
Auflösungszeichen (Jérman auflösungs-zeichen) -
panyungsi Aufrichtig (Jerman aufrichtich) - tulus
Boom (Jérman aufschvung) - dorongan; mit Aufscwung (mit aufschvung) - pas [Mahler]
Aufsetzen (Aufzetzen Jerman) - ditunda, ditunda
Auf Singstimme warten (Jerman auf singshtimme warten) - turutan sora [Berg]
Aufstrich (Jerman aufstrich) - [gerakan] kalayan ruku ka luhur
Auftakt (Auftakt Jerman) -
Zatakt Auftritt (Jerman Auftrit) - fenomena, kinerja
Aufwallung(Aufvallung Jerman) - pikagumbiraeun, flash, rurusuhan
Aufwogend (Aufvogend Jerman) - ngagancangkeun
Lift (Jérman aufzug) - aksi, polah
Augmentant (fr. ogmantan) - strengthening, tumuwuh
Augmentasi (lat. Augmentatio) - 1) nambahan, ékspansi téma rhythmic; per augmentationem (per augmentationem) - kalawan paningkatan dina durasi (dina imitasi, kanon); 2) dina notasi mensural - malikkeun durasi dawam tina catetan
Naékkeun (fr. ogmantasion, eng. ogmenteyshen), Naékkeun (augmentation Jerman) - ngaronjatkeun durasi
tina Augmenté (fr. ogmante), Apmentat (eng. ogmentid) – ngaronjat [interval, triad]
alus(gr. Aulos) - séjén - Yunani. kayu, alat tiup
Ngaronjatkeun (éta. aumentando) - amplifying
Ngaronjat (éta aumentato) - ngaronjat [interval, triad]
Aumentazione (éta. aumentatione) - nambahan
Au milieu de I'archet (fr. ngeunaan milieu de larshe) - [ulin] tengah bow
Anjeun gerakan (fr. o muvman) - balik deui ka tempo saméméhna
Аu movement en serrant jusqu'à la fin (fr. o muvman en saran jusque a la fan) – balik deui ka tempo saméméhna jeung ngagancangkeun nepi ka ahir [Debussy]
ti (Jérman aus) - ti, ku, jeung
Ausbreitend (Jerman ausbreitend) - ngembangna, slowing handap
ausdruck (Jerman ausdruk) - ekspresi; mit Ausdruck(mit ausdruk), Ausdrucksvoll (ausdruksvol) - ekspresif
Ausdruckslos (Jerman ausdruxlez) - tanpa ekspresi [Berg]
Ausgabe (Jérman ausgabe) - édisi
Ausgelassen (Jerman ausgelassen) - unbridled; immer ausgelassener (immer ausgelassener) - beuki loba unbridled [R. Strauss]
Dipilih (Jerman Ausgevelt) - paporit
Tahan (Jerman Aushalten) - tahan [sora]
oge (Axes Perancis) - jadi, teuing, ogé, sagampil; misalna, Aussi légèrement que mungkin (axes legerman ke possible) – sagampangna [Debussy]
Austere (éta. Austero), con austerità (con austerita) - mastikeun, parah
Ausweichung(Jerman ausvayhung) - simpangan dina tonality séjén
Auszierungen (Austzierungen Jerman) - hiasan
Asli (Ieu. Autentiko), asli (otentik Inggris), Asli (Otantik Perancis), Otentik (Basa Jerman), Authentis (lat auteitus) - otentik [mode, cadence]
Otomatis (éta. otomatisamente) - otomatis
Bantu (Inggris ogzilieri) - bantu
Catetan bantu (catetan ogzilieri) - bantu. Catetan
saencan (fr. avant) - sateuacan, sateuacan, sateuacan, sateuacan; payuneun (en avan) - maju [gancang]
saterusna (éta avanti) - payun, saméméhna, maju;poco avanti (poco avanti) - ngebut saeutik
Ave (lat. ave) - halo
Ave Maria (ave Maria) - banding ka Mary
jeung (fr. avek) - kalawan, babarengan
Avec ninggalkeun (avek abandon) - betah, pasrah kana rasa
tina Avec charme (avek pesona) - charmingly
Avec de brusques oppositions d'extrême violence et de passionnée douceur (Perancis avec de brusque opposition d'ekstrem violans.e de pacione douceur) - kalawan outbursts dadakan kakuatan telenges jeung tenderness gairah [Debussy. Prelude "Gerbang Alhambra"]
Avec defi (avek defi) - defiantly
Avec delice (avek delis) - ngarasakeun
Avec des broches(Perancis avec de broch) - pikeun pencét logam. jarum nyulam (nalika maén dina piring)
Аvec eclat (avek ekla) - sparkling
Аvec elan (avek elyan) - kalawan rurusuhan
Émosi émosi (fr. avek emosbn) - bungah
Аvec émosi et ravissement (avek emosón e ravissman) - bungah, kalayan rasa reueus [Skryabin]
Avec enchantement (fr. avek anshantman) - charmingly
avec entrain (avek entren) - sumanget
Avec entraînement et ivresse (fr, avek entrenman e ivres) – antusias, mabok {Skryabin. Simfoni No. 3]
Hatur nuhun (Avek grae Perancis) - kalawan rahmat, gracefully
Аvec grace et douceur (avec grace e ducer) - anggun sareng lembut [Scriabin]
Аvec incertitude (avek negeskeun) - hesitantly
Аvec la brosse (fr. avek la bros) – [nggosok] ku sikat [dina kulit kendang]
Аvec la liberté d'une chanson populaire (fr. avec la liberte dune chanson populaire) - dina ragam santai nar. lagu [Debussy. "Bukit Anacapri", "Gerakan"]
Аvec la pointe (avek la pointe) - [ulin] jeung tungtung ruku
Аvec langueur (fr. avek langer) - languidly, saolah-olah exhausted
Аvec lasitude et langueur (fr. avec lassitude e langueur) - wearily, dina languor [Scriabin. Simfoni No. 3]
Аvec le balai (Basa Perancis avek le bale) - [ulin] ku whisk (dina alat perkusi)
Аvec le bois de l ' sujud(Perancis avec le bois dellarche) - [ulin] kalawan aci ruku
Ulah poho (fr. avec le pus) - [pencét] ku jempol anjeun [dina kulit kendang]
Avec lenteur (fr. avec lanter) - lalaunan
Avec les baguettes (fr avec le baguette) - [ulin] kalawan iteuk
Аvec les cordes relâchées (fr. avec le cord relache) [ulin] kalayan senar anu lemah (dina snare drum]
Аvec lourdeur (avek lurder) - teuas
Aya misteri (avek myster) - misterius
Аvec ravissement et tendresse
( Perancis avec ravissman e tandres) - kalayan reueus,
jeung ati-ati(avek riger) - mastikeun, persis [merhatikeun wirahma]
Аvec sourdine (fr. avek surdin) - kalawan bisu a
Аvec suavité (avek suavite) - pleasantly, gently
Аvec taquinerie (avek takineri) - kalawan sumanget
Аvec tragique effroi (fr. avek trazhik Efrua) - dina horor tragis [Scriabin. Simfoni No. 3]
Аvec angkutan (transportasi avek) - kalawan dorongan
Aya masalah sareng effroi (fr. avek trubl e effroi) - dina kabingungan jeung sieun [Scriabin. Simfoni No. 3]
Аvec un balai en logam (fr avec en bale en logam) - [neunggeul] ku whisk logam dina piring
Аvec une ardeor profonde et voilée (Basa Perancis avekün arder profonde e voilée) - kalawan panas jero tapi disumputkeun [Scriabin. Sonata No. 10]
Аvec une celéste volupté (fr. avekün selas volupte) - kalawan pelesir sawarga [Scriabin. Sonata No. 7]
Аvec une chaleur contenue (fr. avekün chaleur contenue) - kalawan panas kaampeuh [Scriabin. Sonata No. 6]
Аvec un éclat éblouissant (Prancis avec en ekla ebluissant) - kalawan brilliance dazzling [Skryabin, "Prometheus"]
Geus aya ivresse (Avekün dos ivres Perancis) - dina kaayaan mabok lemah lembut [Skryabin. Sonata No. 10]
Аvec une douce langueur de plus en plus éteinte (Perancis avecun dous langueur de pluse plus plus etent) - dina hipu, laun fading languor [Scriabin. Sonata No. 10]
Аvec une douceur cacheé (Basa Perancis: avecun douceur cacheé) - kalawan lelembutan disumputkeun [Scriabin. "Topeng"]
Аvec une douceur de plus en plus caressante et empoisonnee (Prancis avekün douceur de plusan plus caresant e enpoisonne) - kalawan tenderness, beuki loba caressing jeung bahya [Skryabin. Sonata No. 9]
Аvec une émotion naissante (fr. avekün emosón naissante) - Scriabin kalawan pikagumbiraeun nascent. "Ka Seuneu"]
Аvec une étrangeté subite (Prancis avekün etrangete subite) - kalawan strangeness dadakan [Scriabin. "Aneh"]
Аvec une fausse douceur (Prancis avecun fos douceur) - kalawan tenderness nipu [Scriabin. "Aneh"]
Аvec un effroi contenu (fr avek en effroi contenu) - kalawan ekspresi kaampeuh sieun [Scriabin. "Prometheus"]
Аvec une grace caprkieuse (Prancis avekün grace capricious) - kalawan rahmat capricious [Scriabin. sajak peuting]
Аvec une grace doiente (fr. avekün grâe doiente) - kalawan gracefulness hanjelu [Scriabin. "Seuneu Poék"]
Henteu aya rahmat anu languisante (Basa Perancis avek yun grae langissant) - kalayan rahmat languid [Skryabin, "Garlands"]
Аvec une ivresse débordante (Fr. avek yun ivres debordant) - dina kaayaan mabok overflowing [Skryabin. Simfoni No. 3]
Аvec une ivresse toujours croissante (fr, avec un ivresse toujours croissant) - dina kaayaan mabok terus tumuwuh [Scriabin. Simfoni No. 3]
Аvec une joie débordante (Basa Perancis avek yun zhui debordante) - kalawan kabagjaan overflowing [Scriabin. Sonata No. 7]
Аvec une joie de plus en plus tumultueuse (Prancis avekün joie de plusan plus tumultueuse) - kalayan kabagjaan beuki ribut [Scriabin "To the Flame"]
Аvec une joie éclatante (fr. avecun joie éclatante) - kalawan kabagjaan sparkling, hiji ledakan kabagjaan [Scriabin. Simfoni No. 3]
Аvec une joie éteinte (Basa Perancis avekün joie etente) - kalayan ekspresi kabagjaan luntur [Skryabin, "Prometheus"]
Аvec une joie voilée (Basa Perancis avekün joie voilé) - kalawan kabagjaan disumputkeun [Skryabin. "Ka Seuneu"]
Аvec une joyeuse exaltation (Basa Perancis: avekün joyeuse exaltasón) dina gumbira gumbira [Scriabin. Sonata No. 10]
Аvec une langueur naissante (Prancis avekyun langueur naissant) - kalawan nascent languor [Scriabin. Sonata No. 9]
Аvec une noble et douce majesté (Prancis avecun noble e dous majeste) - kalawan grandeur mulya tur tenderness [Scriabin. "Sajak Ekstasi"]
Аvec une passion naissante(Prancis avekyun pasion nessant) - kalawan gairah nascent [Scriabin. Poemano-octurne]
Аvec une volupté de plus en plus extatique (Perancis avecun volupte de plusan tambah ecstatic) - dina tumuwuh, ecstatic pelesir [Skryabin. Sajak ekstasi]
Аvec une volupté dormante (Prancis avekün volupte dormant) - kalawan pelesir, sakumaha dina impian [Scriabin. Sajak-nocturne]
Аvec un intense désir (Avek Perancis en en-tans dezir) - kalawan kahayang kuat [Skryabin. "Prometheus"]
Аvec un profond sentimen d'ennui (Perancis avec en profond centiman d'annuy) – kalayan rasa kesel, bosen [Daun]
Аvec un profond sentimen de tristesse (Basa Perancis avec en profond centiman de tristes) – kalayan rasa sedih anu jero [Daun]
Avvicinandosi(eta avvichinandosi) - approaching
Avvivando (éta. avvivando) -
reviving Azize (éta azione) - aksi, presentasi
Asion sacra (éta. azione sacra) - kinerja spiritual, oratorio on carita Alkitabiah
