Istilah musik - O
Sarat Musik

Istilah musik - O

O (éta. o) - atawa; contona, per biola ngeunaan flauto (per biola ngeunaan fluto) - pikeun biola atawa suling
Obligato (eta. obbligato) - wajib, wajib
Oben (Oben Jerman) - di luhur, di luhur; salaku conto, linke Hand oben (linke leungeun óben) – [ulin] jeung leungeun kénca ti luhur
Oberek, obertas (Polandia oberek, obertas) - tarian rahayat Polandia
Oberstimme (Jerman óbershtimme) - sora luhur
Oberton (Oberton Jerman) - overtone
Oberwerk (Jérman óberwerk) - keyboard sisi organ
Ngawajibkeun (Oblizhe Perancis) - wajib, wajib
Serong (lat. Obliquus) - teu langsung
Obnizenie(Polandia obnizhene) - nurunkeun [temper. nada] [Penderetsky]
Oboe (éta. obbe) - oboe; 1) alat tiup kayu
Oboe baritono, Oboe basso (oboe baritono, oboe basso) - baritone, bass oboe
Oboe da caccia (oboe da caccia) - moro oboe
Oboe d'amore (oboe d'ambre) – oboe d'amour
Oboe piccolo (obóe piccolo) - oboe leutik; 2) salah sahiji registers organ
Oboe (Basa Jerman), Oboe (Basa Inggris óubou) - oboe
Nekad (Basa Perancis obstiné) - ostinato
Ocarina (éta. ocarina) - a liat leutik atawa instrumen angin beling
Ochetus(lat. ohetus) - starin, wangun komposisi 2-3-sora (counterpoint fun)
Kadalapan (lat. oktaf), oktaf (fr. oktaf, eng. oktiv) - oktaf
Suling oktaf (eng. oktiv suling) - leutik. suling
oktét (Basa Inggris), Oktét (Oktét Perancis), Octuor (octuór) - oktét
Od (éta. od) – atawa (saméméh vokal)
ode (Ode Yunani) - ode, lagu
Odoroso (éta. odorozo) - seungit [Medtner. Dongéng]
oeuvre (Evre Perancis) - komposisi
Oeuvres choisies (Evre choisey Perancis) - karya dipilih
karya lengkep (Evre konplet) - karya lengkep
Oeuvres inedites ( evr inedit ) - karya anu teu diterbitkeun
Oeuvre posthume (evr postum ) – karya anumerta (teu diterbitkeun salila hirupna pangarang) óffen) – kabuka, kabuka [sora], tanpa bisu Offertorium (Offertorium Latin) - "Offertory" - salah sahiji bagian tina Massa; hartina kurban hadiah Officium (lat. officium) - jasa garéja Katolik Officleide (éta. offikleide) - ofikleid (instrumén kuningan) Seringna (kuman. sering) - mindeng Unggal (éta. óny) - unggal, dulur, sadayana Tanpa (Jerman. óne) - tanpa, iwal ti Aduh Ausdruck
(Jerman: hiji ausdruk) - tanpa ekspresi [Mahler. Simfoni No. 4]
Aduh Dampfer
( German óne dampfer) - henteu bisu anu sami sareng rubato
Oktave (Oktaf Jerman) - oktaf
Oktave höher (oktaf heer) - hiji oktaf luhur
Oktave tiefer (oktaf tifer) - hiji oktaf handap
Oktett (Oktét Jerman) - oktét
Ole (Spanyol óle) - tarian Spanyol
Omnes (lat. omnes), Omnia (omnia) - sadayana; sarua jeung tutti
Omofonia (éta. homophony) - homophony
Onde caressante (fr. ond caressant) - gelombang caressing [Scriabin. Sonata No. 6]
Ondeggiamente (éta ondejamente), Ondeggiando (ondéjando), Ondeggiato (ondéjato) - ngayun, ngayun
Ondes Martenot (fr. ond Martenot), Ondes musicales (ond musik) - hiji alat musik listrik dirancang ku insinyur Perancis Martenot
Ondoyant (fr. onduayan) – ngalambai, ngayun-ngayun [kawas ombak]
Hiji cymbal napel na bass drum (eng. uán simbel attachid to base drum) - a cymbal napel na kendang badag
Hiji-lengkah (eng. uán-step) - tarian ti 20s. Abad ka-20; sacara harfiah, hiji hambalan
Dina ne peut tambah nginjeum (fr. he ne pe plu liang) - sakumaha lalaunan sabisa [Ravel]
Dina… senar(eng. he de … strin) – [ulin] dina … string
Kasabelas (fr. onzyem) - undecima
kabuka (eng. óupen) – muka, muka
Buka diapason (eng. óupen dáyepeysn) – organ sora labial kabuka utama
Buka catetan (Inggris óupen nóuts) – sora alam (dina alat tiup)
Buka senar (Basa Inggris óupen string) - buka string
opera (Oper Jerman), Opera (opera Perancis), opera (Opere Inggris) - opera
opera (éta. opera) - 1) opera; 2) gedung opera; 3) karya, komposisi
Opera bajigur (éta. opera buffa) - opera buffa, opera komik
Opera burlesca(éta. ópera burléska) - lucu, opera komik
Opéra komik (fr. ópera ngalawak) - opera komik
Opera d'arte (éta. ópera d'árte) – karya seni
Opera omnia (lat. ópera omnia) - karya lengkep
opera pitch (Inggris ópere pich) - pitch diatur dina imah opera
Séri opera (éta. ópera seria) - séri opera ("opera serius")
Opere lengkep (éta. ópere completete) - karya lengkep tina
Operet (éta. operetta, English Operzte), Opérét (Operette Perancis), Operét (Operette Jerman) -
Opernton operetta(Opernton Jerman) - pitch diatur dina imah opera
Ophicléíde (ophicleid Perancis), Ophicleide (Basa Inggris ophicleid), Ophikleīde (Ophicleide Jerman) - ophikleide (instrumén kuningan)
Ditindes (Prancis opresse) - dejectedly [Scriabin. Simfoni No. 3]
atawa (éta. oppure) - atawa, atawa
Opus (lat. opus) - gawé
Opus posthumum (lat. opus postumum) – karya anumerta (teu diterbitkeun salila hirupna pangarang)
Opusculum (lat. opusculum) - leutik karya
Orageux (Orage Perancis) - telenges
Pidato (oratorio Italia, oratorio Perancis, oretóriou Inggris), Oratorio (Oratorium Latin),Oratorio (Oratorium Jerman) - Oratorio
orkestra (Orkestra Jerman), Orkestra (Orkestra Italia, orkestra Inggris), Orchester (Orkestra Perancis) - Orchestra
Orrchester… (Orkestra Jerman), Orkestra (Orkestra Perancis, orkestra Inggris), Orkestra (Orkestra Italia) - orkestra
Orkestra (Orkestra Italia), Orkestra (Basa Inggris), Orkestra (Orkestra Perancis), Orchestra (Orkestra Jerman) - pikeun ngatur Orkestrasi
(
 orkestrasi Perancis, eng. okéstrasi), Orchestrazione (Orkestrasi Italia), Orkestrierung (Orkestrasi Jerman) - orkestrasi
Orchestrelle (English ókistrel) - orchestra leutik, variétas orchestra (AS)
Orchestra (Yunani - orkestra Jerman) - 1) organ konsér portabel (abad ka-18); 2) alat musik mékanis (bagian kahiji tina karya symphonic "Victory of Wellington" ku Beethoven ditulis pikeun eta)
Biasa (Ordiner Perancis), Ordinär (Ordiner Jerman) - biasa, basajan
Biasa (éta. ordinário) - biasana; indikasi pikeun mulangkeun cara biasa (sanggeus trik khusus kaulinan)
Pesenan (fr. ordre) - designation tina suite dina basa Perancis. musik abad ka-17 jeung ka-18.
organ (Basa Inggris), Organ (organo Italia); organisme (lat. organum), orgel(Orgel Jerman), orgue (fr. org) - organ (alat musik)
Organéto (éta. organetto) - organ leutik
Organéta manovla (organetto sareng manovella) - organ tong; hartina, organ leutik kalawan cecekelan a
Organét kana tavolino (organetto a tavolino) - harmonium
Organo dì legno (éta. organo di legno) - organ jeung pipa kai
Organo pleno (éta. organo pleno) - susunan béda. registers, méré sora kuat (istilah barok)
Organ-titik (eng. Titik Ogen) - titik organ; sarua jeung titik pedal
Organ eureun(Inggris ógen stop) – register organ: 1) grup pipa tina rentang nu tangtu jeung timbre sarua; 2) alat mékanis nu ngidinan Anjeun pikeun ngahurungkeun rupa-rupa grup pipa
organisme (lat. organum) - starin, jenis musik polyphonic
Orgelleier (Orgellayer Jerman) - lir ku roda puteran, senar jeung alat organ leutik; Haydn nyerat 5 konsér sareng maén pikeun anjeunna
Orgelpunkt (Orgelpunkt Jerman) - item organ
Orgelstimme (Jerman órgelshtimme) - organ register (kumpulan pipa tina rentang nu tangtu jeung timbre sarua)
Orgue de barbarie (Perancis org de barbari) - organ tong
Orgue de salon (org. de salon Perancis) -
wetan harmonium (Perancis Oriental, Inggris Oriental),Oriental (Éta. Orientale), Wétan (Jerman Orientalish) - Oriental
Timpani Oriental (Inggris Oriental Timpani) – timplipito (alat perkusi)
Ornamé (hiasan Jerman), Ornamé (Basa Inggris), Hiasan (hiasan Italia), Hiasan (orneman Perancis) - hiasan
Orpheon (orfeon Perancis) - orpheon (ngaran umum pikeun masarakat paduan suara lalaki di Perancis)
Osanna (lat. Osanna) - kamulyaan, pujian
Poék ( ieu.
oskyro ) - poék, gloomy, gloomy oservants) - observance [tina aturan]; con oservanza (kon osservanza) - persis observasi dituduhkeun, nuansa kinerja
Ossia (eta. ossia) - atawa, nyaeta, pilihan valid (biasana facilitating téks utama)
Ostinato (éta. ostinato) - istilah denoting balik tema kalawan counterpoint dirobah kana eta; hartina, nekad; basso ostinato ( basso
ostinato ) - mélodi nu invariably repeats dina bass de music stand) - miceun mutes laun, hiji sanggeus sejen, dimimitian ku accompanists sahiji grup [Ravel. "Daphnis sareng Chloe"] oktaf (éta. ottava) - oktaf Ottava alta (ottava álta) - hiji oktaf luhur Ottava basa
(ottáva bassa) - hiji oktaf handap
Piccolo (eta. ottavino) - suling piccolo (suling leutik)
Ottetto (éta. ottotto) - oktét
Ottoni (éta. ottoni) - instrumen kuningan
Oule (fr. uy) - dédéngéan
Aduh (Uy Perancis) - 1) liang résonansi dina instrumen bowed; 2) "sockets" pikeun instrumen plucked
kabuka (fr. uver) - muka, muka [sora]; accord à l'ouvert (akor al uver) – sora senar muka
bubuka (fr. overture), overture (eng. ouvetyue) - overture
senar overspun (eng. ouverspan strin) - entwined string
overtone (eng. ouvetoun) - overtone
Témpo sorangan(Inggris ón tempou) - tempo numutkeun sifat potongan

Leave a Reply