Portamento, portamento |

Italia, ti portare la voce - pikeun mindahkeun sora; port de voix Perancis

Dina maén instrumen ruku, cara maén melodi ku cara ngageser lalaunan ramo sapanjang string ti hiji posisi ka posisi séjén. Deukeut ka glissando; kumaha oge, lamun indikasi glissando dirumuskeun ku komposer sorangan dina téks musik, lajeng pamakéan R., sakumaha aturan, ditinggalkeun ka kawijaksanaan palaku. pamakéan R. urang ieu ditangtukeun utamana ku ngembangkeun maén posisional dina biola jeung hasilna kudu ngahontal sambungan lemes tina sora dina cantilena nalika pindah ti posisi ka posisi. Ku alatan éta, pamakéan r. ieu inextricably dikaitkeun jeung fingering, pamikiran fingering tina palaku. Di lantai 2. abad ka-19, kalawan ngembangkeun téhnik maén virtuoso, ngaronjatkeun pentingna di instr. musik timbre, R., dina kombinasi kalayan vibrato, mimiti muterkeun hiji peran beuki penting, sangkan pamaen ka diversify jeung rupa-rupa ngawarnaan sora. Diekspresikeun ku cara umum. kaulinan R. janten ngan dina abad ka-20, acquiring harti anyar dina palaku. prakték E. Isai sarta hususna F. Kreisler. Panungtungan ieu dipaké dina kombinasi kalayan vibrato sengit, decomp. jenis accents of ruku jeung panarimaan portato rupa-rupa jeung rupa-rupa nuansa R. Kontras jeung klasik. R., nu hartina ngan diréduksi jadi sambungan lancar sora, dina pagelaran modern, R. geus jadi salah sahiji sarana pangpentingna interpretasi artistik.

Di handap ieu praktis mungkin. jenis R.:

Dina kasus nu pertama, slide dijieun ku ramo nu nyokot sora awal, sarta saterusna, luhur, dicokot ku ramo sejen; dina kadua, ngageser dipigawé utamana ku ramo nu nyokot sora luhur; dina katilu, ngageser jeung extracting sora awal jeung saterusna dipigawé ku ramo nu sarua. Dina kasenian. ngeunaan kamungkinan ngagunakeun diff. cara-cara pintonan R. sagemblengna ditangtukeun ku interpretasi musik ieu. excerpt, frasa musik jeung rasa individu palaku, sakumaha Unggal sahiji metodeu di luhur nedunan R. imparts a coloration husus pikeun sora. Ku alatan éta, ngagunakeun hiji métode atawa sejen, palaku bisa masihan decomp. nada sora musik nu sarua. Babasan. Pamakéan wajan anu teu leres. jeung instr. R. ngarah kana laku lampah.

Rujukan: Yampolsky I., Fundamentals of biola fingering, M., 1955, p. 172-78.

IM Yampolsky